Prevod od "probuditi jednog" do Češki

Prevodi:

probudíš se

Kako koristiti "probuditi jednog" u rečenicama:

Da æe se vlasnik probuditi jednog jutra... i dati je nama.
Aby se majitel jednoho dne probudil a daroval nám ji.
Dr. Van Helsing. Mislite li da smo svi poludeli i da æemo se probuditi jednog jutra i naæi sebe u ludaèkim košuljama?
Doktore, je možné, že jsme všichni zešíleli a jednoho dne se probudíme ve svěracích kazajkách?
I onda æu se probuditi jednog jutra i shvatiti da sam postao drugi Leo Dramond.
A potom bych se jednoho rána vzbudil, a uvědomil si, že jsem se stal Leem Drummondem.
Mogu ti reæi iz iskustva, Nate, neæeš se tek tako probuditi jednog jutra i saznati da je sve nestalo, moraš da žališ!
Z vlastní zkoušenost ti řeknu, Nate, že to samo z čista jasna nepřejde. Musíš truchlit.
Znam da se oseæaš prokletim, kao da ti je sudbina odigrala svirep trik, kao da æeš se probuditi jednog dana i shvatiti da je sve to bila greška, ali ne budiš se, ne kako godine prolaze, decenije-
Připadáš si prokletý Jako hříčka osudu Čekáš že se probudíš a zjistíš že to byl jen sen Ale neprobudíš, ani po desítkách let
Ali ako ne poèneš stavljati sebe ponekad na prvo mesto i ne kreneš za svojim snom, tada... se bojim da æeš se probuditi jednog dana i pitati se šta je moglo biti.
Ale jestli sem tam na první místo nepostavíš sám sebe a nebudeš honit svoje vlastní sny, tak se bojím, že jednoho se probudíš a budeš si říkat, co mohlo být.
Samo misliš da æe se Džordž probuditi jednog dana i shvatiti da je ludo zaljubljen u tebe i da æe pokazati svoju ljubav...
Ne. Věříš, že si George jednoho dne uvědomí, že tě miluje a dá ti to nějak romanticky najevo.
Kažu da æu... se probuditi jednog dana i sve æe ostati na jastuku.
Říkali, že se... někdy příští týden probudím a zbytek prostě... bude na polštáři.
Gledate me kao da se neæete probuditi jednog dana, ne tako dalekog, koji æe doæi brže nego što mislite... I da æete otkriti da ste mi slièni.
Díváte se na mě, jako byste se snad jednoho dne neměla sama probudit a věřte, že to uteče jako voda a zjistit, že jste se stala mnou.
Od trenutka kada smo ga doveli kuæi, moj najveæi strah je bio, da æe se probuditi jednog jutra i shvatiti da ja nisam njegovao majka.
Ale od té chvíle, kdy jsme si ho vzali domů, se nejvíc bojím toho, že se jednou ráno vzbudí a uvědomí si, že nejsem jeho opravdová máma... Že jsem...
Ne bih se želio skompati,... pa se probuditi jednog dana pored luðaka.
Nechci si hrát na kámoše, a až tě omrzím,... - vykopneš mě.
Pretpostavljam da se bojim da bih se mogla probuditi jednog jutra i pomisliti da sam provela veæinu svog života boreæi se protiv zloèina u testnim cjevèicama.
Možná proto, že se bojím toho, kdy se jednoho dne probudím a budu si myslet, že jsem celý život strávila bojem proti zločinu jen ve zkumavkách.
Još se nadam da æu se probuditi jednog od ovih dana.
Pořád doufám, že se snad jednoho dne probudím.
Ili... æeš se probuditi jednog dana i ješæeš kinou.
Nebo... se jednoho dne probudíš a budeš jíst quinou.
0.1970808506012s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?